U.S. markets close in 31 minutes