Británico Hunt dice que una rebaja fiscal de noviembre es "prácticamente imposible"

LONDRES, 21 sep (Reuters) -El ministro británico de Finanzas, Jeremy Hunt, afirmó que la reducción de impuestos es "prácticamente imposible" y que tiene que tomar decisiones difíciles antes de la actualización fiscal de noviembre, informó el jueves la cadena LBC que basa su información en una entrevista.

Hunt presentará su Declaración de Otoño el 22 de noviembre, junto con la última serie de previsiones independientes sobre las finanzas públicas.

Con los conservadores en el Gobierno muy rezagados en los sondeos de opinión antes de las elecciones nacionales previstas para el año que viene, Hunt está sometido a una presión cada vez mayor por parte de los parlamentarios de su partido para que anuncie recortes fiscales que le hagan ganar votos.

Pero el ministro dio la indicación más fuerte hasta ahora de que no tenía tales planes, diciendo que los altos pagos de intereses de la deuda británica - impulsados por un aumento de la inflación en los últimos dos años - le dejaban poco margen para regalos.

"Si nos fijamos en lo que tenemos que pagar por nuestra deuda a largo plazo, es más alto ahora de lo que era en el presupuesto de primavera", dijo Hunt, según la transcripción de una próxima entrevista.

"Hace la vida extremadamente difícil, hace que los recortes fiscales sean virtualmente imposibles y significa que tendré otra serie de decisiones, francamente, muy difíciles".

"Si queremos que bajen los costos de la deuda a largo plazo, tenemos que ceñirnos a este plan para reducir la inflación y las tasas de interés. No sé cuándo ocurrirá eso. Pero no creo que vaya a ocurrir antes de la Declaración de Otoño".

(Reporte de Sachin Ravikumar; Escrito por Farouq Suleiman. Editado es español por Aida Peláez-Fernández)