Anuncios
U.S. markets closed
  • S&P 500

    5,254.35
    +5.86 (+0.11%)
     
  • Dow Jones

    39,807.37
    +47.29 (+0.12%)
     
  • Nasdaq

    16,379.46
    -20.06 (-0.12%)
     
  • Russell 2000

    2,124.55
    +10.20 (+0.48%)
     
  • Petróleo

    83.11
    +1.76 (+2.16%)
     
  • Oro

    2,254.80
    +42.10 (+1.90%)
     
  • Plata

    25.10
    +0.35 (+1.41%)
     
  • dólar/euro

    1.0792
    -0.0037 (-0.35%)
     
  • Bono a 10 años

    4.2060
    +0.0100 (+0.24%)
     
  • dólar/libra

    1.2625
    -0.0013 (-0.11%)
     
  • yen/dólar

    151.3620
    +0.1160 (+0.08%)
     
  • Bitcoin USD

    70,796.40
    +1,651.28 (+2.39%)
     
  • CMC Crypto 200

    885.54
    0.00 (0.00%)
     
  • FTSE 100

    7,952.62
    +20.64 (+0.26%)
     
  • Nikkei 225

    40,168.07
    -594.66 (-1.46%)
     

British Airways cancela vuelos desde Londres

Fotografía de archivo del 10 de enero de 2017, de varios aviones de British Airways en el aeropuerto Heathrow de Londres, durante una huelga de tripulaciones. (AP Foto/Frank Augstein, Archivo)

Fotografía de archivo del 10 de enero de 2017, de varios aviones de British Airways en el aeropuerto Heathrow de Londres, durante una huelga de tripulaciones. (AP Foto/Frank Augstein, Archivo)

The Associated Press

LONDRES (AP) — British Airways canceló el sábado todos los vuelos desde los aeropuertos londinenses de Heathrow y Gatwick debido a una falla global de sus sistemas informáticos, lo que provocó graves trastornos a sus pasajeros.

La aerolínea dijo que sufrió una “falla grave de los sistemas informáticos”.

BA dijo que las terminales en los dos aeropuertos estaban sumamente congestionadas y que cancelaba todos los vuelos hasta las 1800 GMT. Pidió a los pasajeros que no fueran a los aeropuertos.

PUBLICIDAD

En una declaración, British Airways se disculpó por lo que llamó una "interrupción en los sistemas de TI" _las iniciales de tecnologías de información_ y dijo que estaba trabajando para resolver el problema.

Los pasajeros en el aeropuerto Heathrow de Londres reportaron largas colas en los mostradores de documentación y retrasos en los vuelos. Uno publicó una foto en Twitter de personal de British Airways escribiendo números de puerta de abordaje en una pizarra.

"Hemos tratado en todas las máquinas de autorregistro y ninguna funcionaba, excepto una", dijo Terry Page, quien tenía un vuelo reservado a Texas. "Había una cola enorme en la máquina”, pero luego dejó de funcionar también, agregó.

El problema ocurrió en un fin de semana alargado, cuando miles de británicos aprovechan para viajar.