Dólar sube tras un reporte dispar de empleo en EEUU

Por Karen Brettell

NUEVA YORK, 1 sep (Reuters) -El dólar subió frente al euro y el yen japonés el viernes, después de que un reporte de empleo de agosto mostró que el mercardo laboral sigue fuerte en Estados Unidos, a pesar de algunas señales de debilidad.

* La economía creó 187.000 puestos de trabajo en agosto, más que las expectativas de 170.000, pero los datos de julio se revisaron a la baja para mostrar 157.000 puestos de trabajo añadidos en lugar de los 187.000 informados antes.

* La tasa de desempleo subió al 3,8%, más que el 3,5% previsto. Los ingresos medios por hora aumentaron un 4,3% en términos interanuales, bajo los pronósticos de un 4,4%.

* "El informe sobre empleo de hoy ofrece a los inversores lo mejor de ambos mundos. Es el mercado laboral debilitándose lo suficiente como para mantener a raya a la Reserva Federal mientras es lo suficientemente fuerte como para evitar una recesión económica", dijo Michael Arone, estratega jefe de inversiones de State Street Global Advisors en Boston.

* El índice dólar ganó un 0,58%, a 104,23. En la semana ha subido un 0,08%, recuperándose de las caídas provocadas antes por la debilidad de algunos datos económicos.

* El euro perdió un 0,59%, a 1,0779 dólares, y cayó un 0,13% en la semana.

* El billete verde subió un 0,42%, a 146,145 yenes japoneses, tras haber caído a 144,44, el nivel más bajo desde el 11 de agosto.

* Los operadores de futuros de fondos federales ahora están valorando una probabilidad del 93% de que la Reserva Federal deje las tasas sin cambios en su reunión de septiembre y ven sólo un 36% de posibilidades de un aumento en noviembre, según la herramienta FedWatch del CME Group.

(Reporte de Karen Brettell, Reporte adicional de Herb Lash; editado en español por Javier López de Lérida)