(Bloomberg) -- Los precios que pagan los consumidores estadounidenses se aceleraron en octubre frente a un año antes y registraron el mayor incremento desde 1990, superando las proyecciones y aumentando la evidencia de crecientes presiones inflacionarias a medida que las empresas logran con mayor éxito traspasar los mayores costos.
Most Read from Bloomberg
El índice de precios al consumidor aumentó 6,2% frente a octubre de 2020, según datos Departamento del Trabajo publicados el miércoles. El IPC subió 0,9% frente a septiembre, el mayor avance en cuatro meses.
La estimación mediana en una encuesta de Bloomberg a economistas apuntaba un aumento de 5,9% interanual en el IPC general y un alza de 0,6% respecto del mes anterior.
En un contexto de sólida demanda, las empresas han aumentado de forma sostenida los precios de los servicios y bienes de consumo al mismo tiempo que cuellos de botella en las cadenas de suministro y una escasez de trabajadores calificados elevan los costos. Muchos economistas, incluidos algunos de la Reserva Federal, esperan que esas presiones sobre los precios persistan durante el próximo año, manteniendo la inflación elevada.
Un informe dado a conocer el martes mostró que los precios que pagan los productores estadounidenses también se aceleraron el mes pasado, en gran parte debido a los mayores costos de los bienes, lo que aumenta las preocupaciones sobre las persistentes presiones de precios en todo el mundo. En China, la inflación a nivel de fábrica registró el mes pasado su mayor incremento en 26 años, mientras que los precios al consumidor en Brasil se aceleraron más de lo previsto.
Nota Original:Inflation Builds With Biggest Gain in Consumer Prices Since 1990
Most Read from Bloomberg Businessweek
-
Lordstown’s Auto Industry Is Coming Back. The Jobs? Not So Much
-
The Chairman Who Went to War With His Family to Get the Company Back
-
One of the World’s Poorest Countries Found a Better Way to Do Stimulus
©2021 Bloomberg L.P.