U.S. Markets open in 1 hr 9 mins

Minor League Baseball expande "Copa de la Diversión" para 2019

ST. PETERSBURG, Florida, 21 de marzo de 2019 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ -- Minor League Baseball™ (Ligas Menores de Béisbol, MiLB™) esta semana reveló las identidades en el campo de los 72 equipos que participan en su concurso "Copa de la Diversión" ("Fun Cup™" en inglés) de 2019. Ya en su segunda temporada, Copa de la Diversión ("Copa") sirve como el elemento central de la iniciativa de participación de fans hispanos "Es Divertido Ser un Fan™" ("It's Fun to be A Fan" en inglés).

La campaña inaugural en 2018 excedió con mucho las proyecciones del impacto comunitario, la participación de los fans y las asistencias a partidos, ganando varios premios y reconocimientos por su enfoque auténtico a la participación de las comunidades hispanas en todo el país. En 2018, los partidos de Copa de la Diversión atrajeron a un público mucho más grande – 24.4 por ciento más – que los partidos que no formaron parte de Copa. La asistencia en general para los partidos señalados como Copa fue 12.6 por ciento mayor que la asistencia para las mismas fechas en 2017.

El lunes, Sports Business Journal anunció los nominados a su premio Sports Business Award de 2019, nombrando a Minor League Baseball: Copa de la Diversión uno de cuatro finalistas para su premio "Sports Breakthrough of the Year" (innovación deportiva del año), cuyos ganadores serán anunciados en los Sports Business Awards el 22 de mayo en la Ciudad de Nueva York.

"Trabajamos por más de tres años investigando y desarrollando la plataforma de Copa de la Diversión, y sabíamos que si construimos una campaña auténtica y culturalmente relevante, todos nuestros fans – no solo los fans hispanos – la aceptarían", dijo Kurt Hunzeker, vicepresidente de estrategia e investigación de marketing de Minor League Baseball. "La manera en que Copa resonó con nuestras comunidades casi de inmediato después de dar a conocer las identidades el año pasado señaló verdaderamente que nuestro enfoque, dirección y ejecución eran correctos. La reacción positiva de los fans junto con los aumentos cuantificables en métricas clave ayudó a desarrollar nuestra estrategia a medida que nos preparamos para más 'divertido' en esta temporada".

Al aprovechar los éxitos de la temporada inaugural, todos los 33 equipos de MiLB que participaron en Copa el año pasado están regresando en 2019, sumándose a los 39 equipos adicionales que buscan fortalecer sus conexiones con los fans hispanos en sus comunidades respectivas. A fines de semana, todos los 72 equipos que participan en Copa habrán llevado a cabo eventos de presentación de sus personajes en el campo culturalmente relevantes que honran a la comunidad hispana local. Cada equipo participante adoptará a estos nuevos personajes mediante camisetas y gorras en el campo durante los 397 partidos señalados como Copa durante la temporada de 2019.

MiLB también introdujo un nuevo sitio web específicamente para Copa que incluye la identidad única de cada equipo participante, la historia detrás de su personaje hispano en el campo y enlaces para que los fans compren entradas a eventos en el estadio de Copa y pidan mercancía, incluyendo gorras en el campo, camisetas y ropa de marca.

Los equipos MiLB participantes que presentan las identidades de la marca Copa de la Diversión esta semana se encuentran a continuación en orden alfabética. Los equipos listados en azul hicieron su debut en 2018, mientras que los en rojo son identidades nuevas en el programa de 2019.

Equipo de Minor League Baseball

Nombre en español

Traducción al inglés

Albuquerque Isotopes

Mariachis de Nuevo México

New Mexico Mariachis

Arkansas Travelers

Diamantes de Arkansas

Diamonds

Bowie Baysox

Cangrejos Fantasmas de Chesapeake

Chesapeake Ghost Crabs

Bradenton Marauders

Bradenton Barbanegras

Blackbeards

Brooklyn Cyclones

Brooklyn Jefes

Bosses

Carolina Mudcats

Pescados de Carolina

Fish

Charleston RiverDogs

Perros Santos de Charleston

Holy Dogs

Charlotte Knights

Caballeros de Charlotte

Knights

Chattanooga Lookouts

Montañas de Chattanooga

Mountains

Clinton LumberKings

Clinton Elotes

Mexican-Style Street Corn

Columbia Fireflies

Chicharrones de Columbia

Pork Rinds

Columbus Clippers

Veleros de Columbia

Sailboats

Corpus Christi Hooks

Corpus Christi Raspas

Snow Cones

Daytona Tortugas

Daytona Tortugas

Turtles

Delmarva Shorebirds

Gallos de Delmarva

Roosters

Down East Wood Ducks

Patos Joyuyos de Down East

Wood Ducks

Durham Bulls

Mal de Ojo de Durham

Evil Eye

El Paso Chihuahuas

Margaritas de El Paso

-

Erie SeaWolves

Erie Piñatas

-

Eugene Emeralds

Monarcas de Eugene

Monarchs (Butterflies)

Everett AquaSox

Everett Conquistadores

Fighting Spirit

Florida Fire Frogs

Coquis de Florida

Singing Tree Frogs

Fresno Grizzlies

Fresno Lowriders

-

Greensboro Grasshoppers

Ocelotes de Greensboro

Ocelots

Greenville Drive

Greenville Energía

Drive

Gwinnett Stripers

Xolos de Gwinnett

Mexican Hairless Dogs

Hartford Yard Goats

Chivos de Hartford

Goats

Hickory Crawdads

Llamas de Hickory

-

Hillsboro Hops

Soñadores de Hillsboro

Dreamers

Inland Empire 66ers of San Bernardino

Cucuys de San Bernardino

Bogeymen

Iowa Cubs

Demonios de Des Moines

Des Moines Demons

Kane County Cougars

Cougars de Kane County

-

Kannapolis Intimidators

Rápidos de Kannapolis

Fast

Lake County Captains

Picantes de Lake County

Spicy

Lake Elsinore Storm

Cadejos de Lake Elsinore

Supernatural Spirits

Lakewood BlueClaws

Medusas de Lakewood

Jellyfish

Lancaster JetHawks

Viento de Lancaster

Wind

Lansing Lugnuts

Lansing Locos

"Go 'Nuts!"

Las Vegas Aviators

Las Vegas Reyes de Plata

Silver Kings

Lehigh Valley IronPigs

Lehigh Valley Coquis

Singing Tree Frogs

Lexington Legends

Leyendas de Lexington

Legends

Louisville Bats

Murciélagos de Louisville

Bats

Memphis Redbirds

Memphis Música

Music

Midland RockHounds

Matamoscas de Midessa

Midland-Odessa Fly Swatters

Modesto Nuts

Alebrijes de Modesto

Spirit Animals

Myrtle Beach Pelicans

Pelícanos de Myrtle Beach

Pelicans

Nashville Sounds

Nashville Vihuelas

Guitars

New Hampshire Fisher Cats

Gatos Feroces de New Hampshire

Fisher Cats

Norfolk Tides

Pajaritos de Norfolk

Baby Birds

Oklahoma City Dodgers

Cielo Azul de Oklahoma City

Blue Sky

Omaha Storm Chasers

Omaha Cazadores de Tormentas

Storm Chasers

Pawtucket Red Sox

Pawtucket Osos Polares

Polar Bears

Rancho Cucamonga Quakes

Rancho Cucamonga Temblores

Quakes

Reading Fightin Phils

Peleadores de Reading

Fighters

Reno Aces

Corazones de Reno

Hearts

Richmond Flying Squirrels

Ardillas Voladoras de Richmond

Flying Squirrels

Round Rock Express

Round Rock Chupacabras

-

Sacramento River Cats

Sacramento Dorados

Golden

Salem Red Sox

San Bernardos de Salem

Saint Bernards

Salt Lake Bees

Abejas de Salt Lake

Bees

San Antonio Missions

Flying Chanclas de San Antonio

Flying Sandals

San Jose Giants

San Jose Churros

-

Scranton/Wilkes-Barre RailRiders

Scranton/Wilkes-Barre Vejigantes

Puerto Rican Folkloric Character

Stockton Ports

Caballos de Stockton

Horses

Tacoma Rainiers

Familia de Tacoma

Family

Trenton Thunder

Trenton Trueno

Thunder

Tri-City Dust Devils

Viñeros de Tri-City

Winemakers

Tulsa Drillers

Petroleros de Tulsa

Oilmen

Visalia Rawhide

Visalia Toros

Bulls

West Michigan Whitecaps

Calaveras de West Michigan

Skulls

Winston-Salem Dash

Winston-Salem Rayados

Striped Ones

Wisconsin Timber Rattlers

Cascabeles de Wisconsin

Rattle

La serie de eventos de 397 equipos comienza el 5 de abril con cuatro partidos que serán jugados en Columbus, Ohio; Lexington, Kentucky; Richmond, Virginia; y Lancaster, California.

Como un resultado del inmenso éxito de Copa en 2018, MiLB anunció un acuerdo con ECHO Incorporated haciéndola la herramienta eléctrica para exteriores oficial de MiLB y la herramienta eléctrica para exteriores oficial de Copa de la Diversión el pasado noviembre. En adición, MiLB anunció en diciembre una asociación con la Lupus Foundation of America (LFA) para convertirse en una organización benéfica oficial de MiLB Copa de la Diversión, haciéndolo el primer socio sin fines de lucro vinculado específicamente a la iniciativa de participación de fans hispanos de MiLB.

Acerca de Minor League Baseball 
Minor League Baseball es el organismo gobernante para todos los equipos profesionales de béisbol en Estados Unidos, Canadá, y la República Dominicana que están afiliados a clubes de Major League Baseball® a través de sus sistemas semilleros. En 2018, Minor League Baseball atrajo a casi 40.5 millones de fans a sus estadios para ver a las futuras estrellas del béisbol y experimentar entretenimiento propicio para las familias a precios asequibles que ha sido un elemento básico de Minor League Baseball desde 1901. Visite www.MiLB.com, y síganos en FacebookInstagram y Twitter.

Contacto de medios:
Mary Marandi o Jeff Lantz, Minor League Baseball, Communications@MiLB.com 
Chanel Zapata, Minor League Baseball, CZapata@MiLB.com 

FUENTE Minor League Baseball