Nakaso, del Banco de Japón, advierte del impacto de la desaceleración de China en las exportaciones

Por Leika Kihara KUMAMOTO, Japón (Reuters) - Los responsables de la política monetaria de Japón deben tener en cuenta el impacto potencialmente negativo que podría tener la desaceleración económica de China en las exportaciones del país, dijo el lunes el vicegobernador del Banco Central de Japón, Hiroshi Nakaso. El funcionario advirtió además del riesgo de que la esperada alza de tasas de interés de la Reserva Federal de Estados Unidos aumente la volatilidad del mercado global y afecte a los mercados emergentes vulnerables a salidas de capital. Aunque se espera que la economía china se estabilice por las medidas de estímulo adoptadas hasta ahora, su desaceleración podría prolongarse por la enorme debilidad en la producción y el mercado inmobiliario, dijo. "Incluso si la economía de China mantuviera su tasa de crecimiento, la principal contribución provendría de la inversión pública, por lo que el efecto en las economías asiáticas y las exportaciones japonesas merece mucha atención", dijo Nakaso a líderes empresariales en Kumamoto, al sur de Japón. No obstante, Nakaso expresó confianza en que la economía japonesa puede capear esos riesgos globales y enfatizó que las exportaciones se recuperarán a medida que repunta el crecimiento global. "La desaceleración en las exportaciones y la producción probablemente sea temporal", dijo más tarde en una conferencia de prensa. Las exportaciones japonesas subieron en junio a su ritmo más veloz en cinco meses, debido a un avance en las ventas de automóviles y artículos electrónicos. Aunque los envíos a China repuntaron, un sondeo privado del sector fabril mostró que los nuevos pedidos locales y de exportaciones cayeron en julio. El Banco de Japón recortó este mes su pronóstico de crecimiento económico, ya que la debilidad de las exportaciones y la producción resaltó la posibilidad de una contracción económica en el segundo trimestre. El banco mantuvo su proyección de que la inflación alcanzará su ambiciosa meta del 2 por ciento cerca de la primera mitad del próximo año fiscal, de abril a septiembre, destacando que no veía la necesidad de expandir pronto sus medidas de estímulo monetario. Nakaso reiteró la alentadora perspectiva del Banco de Japón en torno a los precios, al afirmar que aunque la inflación se mantendrá en torno a cero este verano boreal, se acelerará a un "ritmo bastante rápido" después de eso. (Reporte de Leika Kihara; Editado en español por María Cecilia Mora. LEA)