Producción industrial EEUU retrocede por manufacturas, minería

WASHINGTON (Reuters) - La producción industrial de Estados Unidos bajó imprevistamente en mayo, probablemente debido a que la fortaleza del dólar y los recortes del gasto en el sector de energía continuaron afectando a la manufactura y la minería, contrarrestando las señales de una aceleración de la economía en general. La producción industrial descendió 0,2 por ciento tras una caída revisada de 0,5 por ciento en abril, dijo el lunes la Reserva Federal. Los economistas encuestados por Reuters esperaban un ascenso de 0,2 por ciento el mes pasado tras una caída reportada previamente de 0,3 por ciento en abril. El lado de la producción de la economía continúa en dificultades de cara a los efectos persistentes de la fortaleza del dólar y los profundos recortes de gastos del sector energético en respuesta al derrumbe de los precios del crudo. El mes pasado la producción manufacturera retrocedió 0,2 por ciento tras aumentar 0,1 por ciento en abril. La manufactura continúa afectada por la fortaleza del dólar, que erosionó las utilidades de las multinacionales. La producción minera declinó 0,3 por ciento ya que la perforación de pozos bajó 7,9 por ciento. Un tiempo inusualmente cálido en mayo levantó la demanda de los aires acondicionados. La producción de servicios públicos se incrementó 0,2 por ciento tras ceder 3,7 por ciento en abril. El uso de capacidad industrial bajó a 78,1 por ciento el mes pasado desde 78,3 por ciento en abril. Los funcionarios de la Fed tienden a mirar el uso de capacidad como señal de la holgura en la economía y cuánto espacio hay para que el crecimiento se acelere antes de tornarse inflacionario. (reporte de Lucia Mutikani, editado por Gabriel Burin)