Anuncios
U.S. markets closed

  • S&P 500

    5,127.79
    +63.59 (+1.26%)
     

  • Dow Jones

    38,675.68
    +450.02 (+1.18%)
     

  • Nasdaq

    16,156.33
    +315.37 (+1.99%)
     

  • Russell 2000

    2,035.72
    +19.61 (+0.97%)
     

  • Petróleo

    77.99
    -0.96 (-1.22%)
     

  • Oro

    2,310.10
    +0.50 (+0.02%)
     

  • Plata

    26.78
    -0.04 (-0.16%)
     

  • dólar/euro

    1.0767
    +0.0039 (+0.37%)
     

  • Bono a 10 años

    4.5000
    -0.0710 (-1.55%)
     

  • dólar/libra

    1.2546
    +0.0013 (+0.11%)
     

  • yen/dólar

    152.9490
    -0.7300 (-0.48%)
     

  • Bitcoin USD

    62,587.04
    +3,284.57 (+5.54%)
     

  • CMC Crypto 200

    1,363.86
    +86.88 (+6.80%)
     

  • FTSE 100

    8,213.49
    +41.34 (+0.51%)
     

  • Nikkei 225

    38,236.07
    -37.98 (-0.10%)
     

CEO de oleoducto advierte por escasez de combustible tras hackeo

Ari Natter
·2  min de lectura
Colonial Pipeline storage tanks are seen in Woodbridge, N.J., Monday, May 10, 2021. Gasoline futures are ticking higher following a cyberextortion attempt on the Colonial Pipeline, a vital U.S. pipeline that carries fuel from the Gulf Coast to the Northeast. (AP Photo/Seth Wenig)
Depósitos del oleoducto Colonial de EEUU, el que surte la costa este del país (AP Photo/Seth Wenig) (ASSOCIATED PRESS)

(Bloomberg) — El líder de la compañía cuyo oleoducto fue paralizado por un ciberataque advirtió a los funcionarios estatales en una reunión privada este lunes que podría ocurrir escasez de suministro incluso tras el plan de reabrir la línea a finales de esta semana, según una persona familiarizada con la discusión.

El director ejecutivo de Colonial Pipeline Co., Joseph Blount, dijo que la compañía estaba en el proceso de desarrollar un extenso plan de reinicio, pero que no reanudaría los envíos hasta que se eliminara el ransomware, según la persona, que participó en la reunión virtual de 18 minutos, en la que también participó el subsecretario de Energía de Estados Unidos, David Turk.

PUBLICIDAD

lount dejó en claro que la compañía con sede en Alpharetta, Georgia, tenía un control operativo completo del oleoducto y dijo que estaba trabajando con refinerías, comercializadores y minoristas para evitar interrupciones, según la persona, que no estaba autorizada a hablar públicamente sobre la discusión.

Un representante de la compañía se negó a comentar el lunes por la noche.

Colonial Pipeline ha dicho que está operando manualmente un segmento del gasoducto que va desde Carolina del Norte a Maryland y espera restaurar sustancialmente todo el servicio para el fin de semana. Es posible que la promesa no llegue lo suficientemente rápido como para evitar una escasez inmediata en el sureste de Estados Unidos, donde empleados de las estaciones de servicio ya están reportando líneas de combustible.

El oleoducto de cerca de 9.000 kilómetros transporta alrededor de 45% de todo el combustible consumido en la costa este, lo que lo convierte en el más grande del país. Desde el viernes, ha estado fuera de línea después de que fuera víctima de un ataque de ransomware por parte de piratas informáticos.

“Esto dice lo absolutamente vulnerables que somos”, dijo la secretaria de Energía, Jennifer Granholm, durante una entrevista en el programa “Balance of Power” de Bloomberg Television. “Vemos venir todos estos ejemplos de ataques de ransomware, ya sean telecomunicaciones o esta infraestructura crítica. Y, obviamente, estoy muy preocupado por la infraestructura energética”.

(VIDEO) Biden acusa a piratas informáticos "con sede en Rusia" de ataque a oleoductos de EEUU

Nota Original:CEO of Hacked Pipeline Company Warns States of Fuel Shortages

Subscribe now to stay ahead with the most trusted business news source.

©2021 Bloomberg L.P.