Dólar y rendimiento de bonos suben tras palabras de Powell y alza de tasas del BoE

Por Caroline Valetkevitch

NUEVA YORK, 22 jun (Reuters) -El dólar y el rendimiento de los bonos del Tesoro subía el jueves, después de que el presidente de la Reserva Federal, Jerome Powell, sugiriera que podrían ser necesarias más alzas de tasas de interés en Estados Unidos y de que el Banco de Inglaterra anunciara una subida de tipos mayor de lo esperado.

* Los índices bursátiles mundiales caían en su mayoría.

* El Banco Nacional de Suiza (BNS) y el Norges Bank también elevaron sus tasas de referencia, subrayando la preocupación por la inflación mundial.

* El Banco de Inglaterra anunció un aumento de tasas de medio punto, al 5%. Aunque la magnitud de la subida sorprendió a los mercados, las expectativas de endurecimiento habían aumentado en los últimos días.

* Powell, en su segundo día de comparecencia ante los legisladores estadounidenses, dijo que una amplia mayoría del comité del banco central considera que aún hay que subir más las tasas.

* "Los inversores tienen que reconocer la realidad de que los bancos centrales de todo el mundo van a seguir luchando de manera agresiva contra la inflación", dijo Oliver Pursche, de Wealthspire Advisors en Westport, Connecticut.

* El índice dólar, que compara al billete verde con una cesta de seis destacadas monedas, ganaba un 0,21%, a 102,23 unidades. Frente al yen, la divisa estadounidense subía un 0,5%, a 142,645 unidades.

* El rendimiento de los bonos del Tesoro mejoraba, en línea con el de sus pares británicos, ya que los inversores se centraban en los comentarios de Powell y en la decisión del BoE. Las notas referenciales a 10 años avanzaban 6,2 puntos básicos, al 3,785%, desde el 3,723% de la víspera.

* En Wall Street, el Promedio Industrial Dow Jones cedía 48,16 puntos, o un 0,14%, a 33.903,36 unidades; el índice S&P 500 ganaba 1,73 puntos, o un 0,04%, a 4.367,42 unidades; y el Nasdaq Composite sumaba 66,55 puntos, o un 0,49%, a 13.568,75 unidades.

* El índice paneuropeo STOXX 600 perdió un 0,5% y la medida de acciones mundiales de MSCI restaba un 0,17%.

* En las materias primas, el crudo Brent y el West Texas Intermediate en Estados Unidos perdían más de 3 dólares.

(Reporte adicional de Amanda Cooper y Marc Jones en Londres y Ankur Banerjee en Singapur; editado en español por Carlos Serrano)