Senado de EEUU aprueba reglas cambiarias en ley de comercio, pero sin sanciones

WASHINGTON, 22 mayo (Reuters) - El Senado estadounidense votó el viernes reglas sobre manipulación de divisas como parte de una ley clave sobre comercio, pero evitó un enfrentamiento entre el Gobierno de Barack Obama y socios comerciales de Estados Unidos al dejar de lado la posibilidad de sanciones. El Senado aprobó por 70 votos a 29 una reforma que potencia reglas existentes, pero no llegó a proponer sanciones para los países que deliberadamente debiliten sus monedas para hacer más competitivas sus exportaciones. En otra votación, rechazó una enmienda que hubiese permitido tomar medidas contra los países que manipularan sus monedas con objetivos comerciales. (Por Richard Cowan y Jason Lange; Editado en español por Javier López de Lérida)