Wall Street anota fuerte avance sustentado por tecnológicas, rendimientos bonos se calman

Por Amruta Khandekar y Lewis Krauskopf

10 nov (Reuters) -Los principales índices de Wall Street cerraron con fuertes subidas el viernes, impulsados por los valores tecnológicos y de crecimiento, mientras los rendimientos del Tesoro se calmaron, al tiempo que los inversores esperaban importantes informes de la próxima semana sobre la inflación y otros datos económicos.

* Los mercados bursátiles recuperaron los descensos de la sesión anterior, que se dieron tras los comentarios de línea dura del presidente de la Reserva Federal estadounidense, Jerome Powell, sobre las tasas de interés. La caída del jueves puso fin a las rachas ganadoras más largas en dos años para el S&P 500 y el Nasdaq Composite.

* "Hemos visto los efectos de los giros de las tasas y creo que es una de las razones por las que hemos visto este repunte en las dos últimas semanas", dijo Chuck Carlson, director general de Horizon Investment Services en Hammond, Indiana.

* Según datos preliminares, el Promedio Industrial Dow Jones sumó 391.16 puntos, un 1.15%, a 34,283.1 unidades; el índice S&P 500 ganó 67.89 puntos, o un 1,56%, para terminar en 4,415.24 unidades; y el Nasdaq subió 276.66 puntos, o un 2.05%, a 13,798.11 unidades.

* La semana que viene los inversionistas seguirán de cerca el informe sobre el índice de precios al consumo, junto con los datos sobre los precios de producción y las ventas minoristas, que darán más forma a las proyecciones sobre las tasas de interés.

* "En general, la expectativa que tienen los inversores es que los próximos datos de inflación van a ser positivos para el mercado y creo que quieren adelantarse un poco", dijo Rick Meckler, socio de Cherry Lane Investments en New Vernon, Nueva Jersey.

* El sector tecnológico lideró los avances, sobre todo los valores de gran capitalización que han impulsado el mercado al alza este año, incluyendo ganancias de Nvidia y Microsoft.

* "En un entorno de tasas más altos y desaceleración de la economía, estas empresas siguen siendo el mejor lugar para estar y están dispuestas a pagar una prima por ellas", añadió Meckler.

* En apoyo de la renta variable, el rendimiento de los bonos del Tesoro estadounidense a 10 años apenas varió un día después de una subida impulsada en parte por una subasta de bonos a 30 años más débil de lo esperado.

(Edición en español de Javier López de Lérida y Aida Peláez-Fernández)