BCE sube proyección de inflación en zona euro, pero ve pérdida de impulso en recuperación

FRÁNCFORT (Reuters) - El Banco Central Europeo elevó el miércoles su proyección para la inflación del 2015 en la zona euro, pero dijo que había algunas señales de que la recuperación económica está perdiendo impulso en el bloque. Datos publicados esta semana arrojaron un alza de los precios en mayo, mientras que la tasa de inflación subyacente -una medición observada de cerca por las autoridades- saltó a un 0,9 por ciento, lo que indica un fin a la amenaza de deflación que había remecido al bloque y que llevó al BCE a imprimir dinero. Tras dejar sin cambios la tasa de interés de referencia en un mínimo histórico de 0,05 por ciento, el BCE elevó su pronóstico de inflación a un 0,3 por ciento para este año, frente a la estimación anterior de cero, argumentando que su programa de compras de activos por más de 1 billón de euros estaba dando buenos resultados. Para el próximo año prevé que la inflación alcance un 1,5 por ciento. El equipo técnico del BCE dejó inalteradas sus estimaciones de crecimiento del Producto Interno Bruto (PIB) en 1,5 por ciento para este año y en un 1,9 por ciento en el 2016. "La inflación llegó a un piso a inicios del año", dijo el presidente del BCE, Mario Draghi. "La recuperación va en camino. Sin embargo, esperábamos cifras más sólidas que las de nuestras proyecciones (...) Se ha producido una modesta pérdida de impulso", sostuvo. No obstante, dijo que aún esperan que la recuperación tome fuerza durante el 2015 y afirmó que los riesgos en torno a su sostenibilidad habían disminuido. Los bonos soberanos europeos han sufrido una liquidación ante las leves señales de inflación, mientras que el euro avanzó el martes por la misma razón y ante la expectativa de que se produzca un acuerdo entre Grecia y la zona euro para evitar una cesación de pagos del país. Draghi reiteró que el avance de la inflación hacia la meta cercana al 2 por ciento depende de una total implementación del esquema de alivio cuantitativo del BCE, que se extenderá hasta septiembre del 2016. Agregó que la entidad espera sortear sin problemas cualquier volatilidad que se presente en los mercados. Dado que los precios del petróleo están subiendo y el impacto de la dramática caída del mercado de energía ya no debería percibirse hacia fines del 2015, las presiones inflacionarias de la zona euro deberían subir automáticamente. "El riesgo de una deflación ha desaparecido definitivamente, pero es poco probable que la inflación alcance el 2 por ciento en un futuro previsible", sostuvo Marco Valli, economista de UniCredit. Las siguientes son las nuevas previsiones de crecimiento e inflación del BCE. Las estimaciones anteriores están entre paréntesis. Todas las cifras se encuentran en puntos porcentuales: 2015 2016 2017 Crecimiento PIB 1,5 (1,5) 1,9 (1,9) 2,0 (2,1) Inflación* 0,3 (0,0) 1,5 (1,5) 1,8 (1,8) * Índice armonizado de precios al consumidor (HICP) (Escrito por Mike Peacock. Editado en español por Marion Giraldo)