Yahoo Finanzas Las personas sordas podrán ver películas con lenguaje de signos gracias a esta App
Las personas con problemas auditivos parten con una desventaja a la hora de disfrutar de contenidos audiovisuales. Sin embargo, gracias a la tecnología este obstáculo es cada vez más pequeño.
Una de las últimas innovaciones en favor de la accesibilidad la ha protagonizado la empresa Actiview, que ha lanzado una App para personas discapacitadas a través de la cual pueden, entre otras cosas, ver películas con lenguaje de signos. El usuario puede elegir entre usar el móvil como segunda pantalla o integrarlo en la propia reproducción del contenido.
[Te puede interesar: Llegan las Barbie más inclusivas: en silla de ruedas y con prótesis]
Este servicio es posible gracias al acuerdo al que han llegado con la productora Lionsgate, que ha permitido que se adapte el filme Wonder como piloto para este proyecto. Pero se espera que próximamente haya muchos más títulos disponibles…
La pregunta que muchos se hacen es por qué aporta tanto valor la incorporación del lenguaje de signos, cuando existe la posibilidad de activar los subtítulos y leerlos. La explicación es sencilla: muchos niños con discapacidad auditiva aprenden el lenguaje de signos antes de aprender a leer. Por otro lado, para las personas que además tienen problemas de visión, resulta más cómoda esta manera de acceder a la información.
El proyecto que está llevando a cabo Actiview tiene como protagonista al actor sordo Nyle DiMarco, que será el encargado de traducir al lenguaje de signos los diálogos de todos los títulos que estén disponibles en la App.
“Espero que los estudios reflexionen sobre lo accesible que es su contenido y vean de qué manera pueden mejorar. Sería maravilloso si en un futuro no muy lejano todo el contenido audiovisual tuviera una opción de ASL (lenguaje de signos americano”, ha afirmado el actor, conocido activista en favor de los derechos de las personas con discapacidad auditiva.
