Wall Street baja arrastrado por flojos resultados trimestrales

NUEVA YORK (Reuters) - Las acciones retrocedieron el martes en Wall Street desde máximos de dos semanas tras resultados y pronósticos de compañías de varios sectores que no estuvieron a la altura de las expectativas. * Whirlpool, cuyas acciones se hundieron un 10,8 por ciento a 152,09 dólares, citó una demanda débil al reportar utilidades menores a las pronosticadas y dio un pronóstico decepcionante. Sherwin Williams también defraudó, y sus títulos se desplomaron un 10,9 por ciento, a 247,61 dólares. * Ambos fueron indicios para algunos analistas de que el sector inmobiliario podría estar enfriándose, y podrían haber influido en las caídas de Home Depot y Lowes Cos, que terminaron con sendas pérdidas del 3,5 por ciento. * Las acciones de Procter & Gamble subieron un 3,4 por ciento, a 86,97 dólares, después de que el fabricante de productos de consumo masivo reportó utilidades trimestrales mejores a las esperadas. * En cambio, las de Under Armour bajaron un 13,2 por ciento, a 32,89 dólares, luego de informar su menor crecimiento trimestral de ventas en seis años. * De las 150 compañías que han reportado resultados hasta ahora, el 75,3 por ciento ha superado las expectativas de analistas, por encima del promedio de largo plazo de 63,5 por ciento. * El promedio industrial Dow Jones perdió 53,76 puntos, o un 0,30 por ciento, a 18.169,27 puntos, mientras que el S&P 500 cayó 8,17 puntos, o un 0,38 por ciento, a 2.143,16 unidades. El Nasdaq Composite, en tanto, perdió 26,428 puntos, o un 0,50 por ciento, a 5.283,399 unidades. * Las acciones de 3M cayeron un 2,9 por ciento a 166,23 dólares después de que el fabricante de la cinta Scotch recortó sus pronósticos de ingresos y utilidades anuales por segunda vez. * Las acciones de Caterpillar perdieron un 1,8 por ciento tras un pronóstico bajista, mientras que las de General Motors cayeron un 4,2 por ciento ante temores respecto a las utilidades futuras. (Reporte de Rodrigo Campos; editado en español por Hernán García)