HOUSTON, 5 jul (Reuters) - La tormenta tropical Beryl tendría escaso impacto en la producción de petróleo y gas en alta mar de Estados Unidos, dijeron el viernes las compañías energéticas, al tiempo que evacuaban al personal de algunas instalaciones por precaución. Beryl se degradó de huracán y se desplazaba el viernes sobre la península de Yucatán, en México, con vientos máximos sostenidos que bajaron a 113 km/h, dijo el Centro Nacional de Huracanes estadounidense.
4 jul (Reuters) - La gigante petrolera Shell dijo el jueves que ha completado el cierre de su activo Perdido en el Golfo de México, en anticipación a la llegada a la región del poderoso huracán Beryl, al tiempo que continúa evacuando a su personal. Shell ha declarado la evacuación de sus trabajadores no esenciales en Perdido, mientras continúa removiendo a todo el personal de su activo Whale, también en el Golfo.
LONDRES, 4 jul (Reuters) -Los precios del crudo Brent alcanzaron el jueves su nivel más alto desde abril, manteniéndose por encima de los 87 dólares, después de que los datos del día anterior mostraran un descenso de los inventarios estadounidenses. * A las 1815 GMT los futuros del crudo Brent subieron 21 centavos, o un 0,2%, a 87,55 dólares el barril.