Yahoo Finanzas Banco de Inglaterra mantiene tasas inalterada por primera vez en casi dos años
(Bloomberg) -- El Banco de Inglaterra (BOE, por sus siglas en inglés) hizo una pausa en el ciclo más agresivo de aumentos a las tasas de interés en más de tres décadas en medio de una desaceleración de la inflación y un aumento en el temor a una recesión.
Lo más leído de Bloomberg
Guionistas de Hollywood alcanzan acuerdo tentativo con estudios
Tinder lanza suscripción de US$500 al mes a usuarios más activos
Acuerdo entre Activision y Microsoft se acerca a su aprobación en el Reino Unido
El banco central mantuvo su tasa clave en 5,25%, con lo que pone fin a una serie de 14 alzas sucesivas desde diciembre de 2021, cuando las tasas eran de solo 0,1%. Cinco miembros del Comité de Política Monetaria votaron a favor de dejar los tipos sin cambios mientras que cuatro querían aumentarlos al 5,5%. El gobernador Andrew Bailey, quien tuvo el voto decisivo, optó por mantenerlas.
Los mercados estaban divididos antes de la votación, y apostaban por una probabilidad de cerca del 50% de que se mantuvieran las tasas, después de que esta semana se conociera una sorpresiva caída de la inflación de agosto a 6,7%. Los inversionistas todavía esperan un aumento más de un cuarto de punto, pero Goldman Sachs y Nomura piensan que las tasas ya alcanzaron su punto máximo.
La decisión supondrá un alivio para millones de hogares que enfrentan la amenaza de costos hipotecarios aún más altos y empresas endeudadas. También será bien recibido por el primer ministro, Rishi Sunak, quien ha prometido aliviar la crisis inflacionaria y mejorar los niveles de vida antes de las elecciones previstas para el próximo año.
Sin embargo, el BOE señaló que esta era solo una pausa y que respondería si la inflación —que aún triplica con creces el objetivo de 2%— no cae como se espera. El Comité de Política Monetaria pronostica que la inflación de los precios al consumidor alcanzará el objetivo en el segundo trimestre de 2025.
Traducido por Bárbara Briceño.
Nota Original:BOE Keeps Rates Unchanged for First Time in Nearly Two Years
--Con la colaboración de Eamon Akil Farhat.
©2023 Bloomberg L.P.
