Anuncios
U.S. markets open in 8 hours 56 minutes
  • F S&P 500

    5,559.00
    +13.00 (+0.23%)
     
  • F Dow Jones

    39,542.00
    -8.00 (-0.02%)
     
  • F Nasdaq

    20,117.00
    +77.50 (+0.39%)
     
  • E-mini Russell 2000 Index Futur

    2,067.10
    +7.00 (+0.34%)
     
  • Petróleo

    82.20
    +0.46 (+0.56%)
     
  • Oro

    2,330.50
    -6.10 (-0.26%)
     
  • Plata

    29.31
    +0.05 (+0.18%)
     
  • dólar/euro

    1.0689
    -0.0019 (-0.18%)
     
  • Bono a 10 años

    4.2880
    -0.0280 (-0.65%)
     
  • Volatilidad

    12.24
    -0.31 (-2.47%)
     
  • dólar/libra

    1.2623
    -0.0018 (-0.14%)
     
  • yen/dólar

    161.1150
    +0.3950 (+0.25%)
     
  • Bitcoin USD

    61,489.91
    +384.58 (+0.63%)
     
  • CMC Crypto 200

    1,285.54
    +19.40 (+1.53%)
     
  • FTSE 100

    8,179.68
    -45.65 (-0.55%)
     
  • Nikkei 225

    39,631.07
    +289.53 (+0.74%)
     

UBS pasará a banqueros y traders a oficinas de Credit Suisse en Nueva York

(Bloomberg) -- UBS Group AG planea ubicar sus operaciones comerciales y de banca de inversión en las oficinas de Credit Suisse en Nueva York mientras el gigante bancario suizo continúa con la integración de su antiguo rival.

Lo más leído de Bloomberg

La unidad de banca de inversión, que incluye la división de mercados de la empresa, ahora estará ubicada en 11 Madison Ave., en el distrito Flatiron de Nueva York, según un memorando enviado al personal. También se trasladarán a los equipos de jurídico, cumplimiento y recursos humanos a la nueva dirección.

PUBLICIDAD

“A medida que avanzamos en nuestra integración, continuamos priorizando oportunidades para impulsar una colaboración más sólida y ofrecer lo mejor de nuestra empresa combinada a nuestros clientes”, dijeron ejecutivos de UBS en el memorando, señalando que el plan se implementará en un plazo de 18 a 24 meses.

UBS ha comenzado a integrar plenamente a su antiguo rival pocos meses después de cerrar un acuerdo histórico que se produjo después de que Credit Suisse casi colapsara en marzo. Como parte de la integración, el banco informó por separado a sus empleados en Londres esta semana que planea trasladar parte del personal de Credit Suisse a las oficinas de UBS en 5 Broadgate en la City de Londres.

En Nueva York, el personal de la división global de gestión patrimonial permanecerá en las oficinas de UBS en 1285 Avenue of the Americas, en el centro de Manhattan. Allí también se ubicarán los empleados de la división de administración de activos y el personal que los apoya.

El gigante bancario planea realizar solo cambios modestos en las antiguas oficinas de Credit Suisse en 11 Madison Ave., incluida una actualización de la tecnología comercial y garantizar que la configuración de la oficina cumpla con los estándares laborales de UBS. El personal de 11 Madison tendrá acceso a salas de conferencias modernizadas, una cafetería y un gimnasio, según el memorando.

Traducido por Malu Poveda.

Nota Original:UBS to Move Bankers, Traders to Credit Suisse’s New York Offices

©2023 Bloomberg L.P.