Dólar se encamina a fuerte caída semanal, yen y libra esterlina suben

Por Herbert Lash y Iain Withers

NUEVA YORK/LONDRES, 17 nov (Reuters) -El dólar se encaminaba el viernes hacia una de sus mayores caídas semanales del año frente a las principales divisas, mientras que el yen se fortalecía ante la creciente preocupación por el empeoramiento de las perspectivas económicas mundiales.

* Los datos de inflación de Estados Unidos del martes, más fríos de lo esperado, contribuyeron a reajustar las expectativas del mercado sobre la rapidez con la que la Reserva Federal recortará las tasas de interés y han pesado sobre el dólar, que va camino de un desplome semanal del 1,6%, el mayor desde mediados de julio.

* La construcción de viviendas unifamiliares en Estados Unidos aumentó ligeramente en octubre y la actividad podría seguir siendo moderada a corto plazo en un contexto de tasas hipotecarias más altas, lo que hizo caer la confianza de los constructores este mes.

* El índice dólar cedía un 0,31%, a 104,14 unidades, mientras que el euro ganaba un 0,29% a 1,0881 dólares, tras datos que confirmaron que la inflación interanual del bloque se ralentizó de forma brusca en octubre.

* El Banco Central Europeo debería evitar recortar las tasas de interés muy pronto, ya que la inflación sigue siendo elevada y el impacto sobre el crecimiento es aún relativamente benigno, dijeron el viernes autoridades conservadoras de la entidad, en un momento en que los mercados siguen adelantando sus apuestas de rebajas.

* El yen, que lleva tiempo castigado por la fortaleza del billete verde, superó a la baja la barrera de las 150 unidades por dólar por primera vez en casi dos semanas. La divisa estadounidense perdía un 0,63%, a 149,79 yenes.

* Lee Hardman, analista de divisas de MUFG, dijo que la fortaleza del yen refleja el hecho de que "la preocupación por la contracción del crecimiento está aumentando" a nivel mundial, añadiendo que la relación de intercambio japonesa se vio menos afectada por la caída de los precios de la energía.

* Las cifras de ventas minoristas británicas del viernes, inferiores a lo esperado, se sumaron a una serie de indicadores negativos esta semana, con la libra esterlina operando con un avance del 0,16% a 1,2426 dólares.

* La atonía de los datos mundiales ha aumentado la preocupación por las perspectivas económicas, pero también sugiere que los bancos centrales podrían estar ganando la batalla a la subida de los precios.

(Reporte adicional de Rae Wee y Tom Westbrook en Singapur; editado en español por Carlos Serrano y Javier Leira)