De héroe a villano: Troy Baker habla de su papel en el juego y la serie de The Last of Us

Troy Baker es el actor de voz más reconocido en el mundo de los videojuegos por su talento y voz encantadora que le han permitido interpretar un montón de personajes, pero sin duda alguna el más importante de su carrera es Joel Miller, de The Last of Us. A pesar de conocer al personaje de pies a cabeza por el videojuego, el actor encontró en la serie live-action detalles del personaje que no conocía, pero eso no le impidió asimilar e interpretar a otro personaje en el mismo universo de la franquicia, ahora del lado de los "villanos".

SPOILER: en los 2 párrafos siguientes hablaremos ligeramente sobre algunos personajes del episodio 8 de la serie de The Last of Us. así que te invitamos a dejar de leer si no lo has visto o no has jugado el título original o puedes saltarlos y continuar leyendo todo el texto sin spoilers.

LEVEL UP tuvo la oportunidad de participar en una entrevista con Troy Baker, actor de voz norteamericano que dio vida a Joel Miller en el videojuego The Last of Us y que también participó en la adaptación live-action al interpretar a James, uno de los miembros del grupo de caníbales del juego. Así que aprovechamos la ocasión para hacerle varias preguntas sobre el proyecto y la franquicia en general, que muy amablemente respondió.

Baker expresó que formar parte de la adaptación no es algo que buscara, pero sabía que si los productores de la serie, Craig Mazin y Neil Druckmann, tenían un rol que podría interpretar, le darían una oportunidad, algo que así pasó. Baker refería que serían genial aparecer en la serie y que hasta con la participación mínima estaría satisfecho, pero se sorprendió cuando le dieron el rol de James, un personaje más bien algo relevante con el que podía hacer algo más, aunque confesó que se sintió "raro" interpretar al "villano" del protagonista al que dio vida en el juego.

"Me gusta interpretar a los malos. Usualmente tienen más diálogo [risas], pero para mí todos los personajes tienen su propia historia. Eso es lo que más me gusta de interpretar sujetos malos. Pero si logro que les agrade o por lo menos comprendan mi posición, he cumplido mi trabajo"

No es la primera vez que Baker hace las veces de actor tradicional para alguna producción para TV o cine, pero destaca la oportunidad que le dio la serie de The Last of Us de dejar por un momento el traje de captura de movimiento y participar en la acción de la trama en el mundo real.

"Para mí, estar ahí, en una bella ubicación, con nieve real, viento corriendo a través de árboles reales a un lado de un río real... fue para mí un momento maravilloso para darme cuenta del círculo completo que esta cosa se convertido y cuán afortunado he sido de no sólo formar parte del juego, sino también de poder participar en la conversación en diferentes niveles", comentó Baker, que para este proyecto fue más observador, y uno muy afortunado, puesto que es el anfitrión del podcast oficial de la serie que episodio tras episodio le ha permitido hacer las preguntas que, como cualquier otro fan, tiene para los responsables del proyecto.

Troy Baker conoció mejor a Joel gracias a Pedro Pascal y la serie de HBO

Cuando le preguntamos sobre lo que piensa del trabajo de Pedro Pascal como Joel en la serie live-action, nos comentó que le encanta la noción de que una nueva versión de algo se sienta original y que haya la posibilidad de contar la misma historia otra vez y resulte atractiva porque se aborda de manera única y aporta algo nuevo a lo que ya conocemos, refiriéndose al magnífico trabajo de Pascal.

"Tuve la oportunidad de interpretar a Joel y y siento que, en especial en [The Last of Us] Part II, lo dejé todo en el rol, no me guardé nada. Y ahora es turno de Pedro de mostrar su versión de Joel", comentó Baker.

El actor señaló 2 elementos que le agradaron de la versión de Pascal y, por tanto la imagen de Joel que proyecta la serie. Uno de ellos es el lado físico de Joel que considera que pasó por alto en el juego y el segundo es la "bella vulnerabilidad" que se inclina hacia la versión de la serie de TV, porque a pesar de la fidelidad que existe al material original, se trata de algo distinto.

Ya hemos hablado de los cambios que los cambios sutiles, pero importantes que la serie ha hecho: no la creación de nuevos personajes o arcos narrativos que no están en el juego, sino las modificaciones a la personalidad de Ellie y Joel. Baker obviamente está consciente de ellos, pero reconoció que son parte de las modificaciones que la adaptación hizo a la historia para que funcionara en la TV así como funcionó la del juego.

"Creo que si hubiéramos querido mostrar algunas de las acciones que Pedro está haciendo en el juego no hubiera funcionado. Porque cuando estamos interpretando un personaje, queremos que hagan algo que nosotros no podemos y tomamos estas oportunidades para explorar la historia y la acción emocional que tenemos en el juego, pero al final tienes que curarte e ir por infectados o cazadores o saqueadores".

En ese sentido, la serie de HBO ha permitido alejarse del enfoque en los protagonistas y contar otras historias, además de presentar otras facetas de Joel, como el lado físico y vulnerable que refiere Baker, además de darle tiempo para "relajarse y mostrar varias partes" del personaje que no muestra el juego, algo que incluso ha hecho que conozca mejor al personaje.

Joel, un diamante que sigue cautivando

Gran parte del éxito que logró The Last of Us es el éxito que consiguió a partir de la resonancia que los jugadores tuvieron con la narrativa y las decisiones que tomó Joel. En ese sentido, Baker considera que Joel es una joya que los jugadores pueden poner bajo la luz examinar desde diferentes ángulos y así descubrir todas sus facetas. Y al final son ellos los que le dan valor al personaje.

"Hay personas que descuentan a Joel y lo ven como un rufián, un contrabandista o un hombre violento. Y hay otras personas que lo atesoran y lo ven como un padre, alguien que puede protegerlos, cuidarlos o mantenerlos a salvo", comentó el actor.

Así pues, con la adaptación y una nueva versión de Joel a cargo de Pascal, se dio la oportunidad de mostrar de nuevo a Joel bajo la luz para que más personas puedan examinarlo o que fans de la serie, o incluso él, descubran nuevos detalles del personaje.

"Joel es una joya, en el sentido de que no sólo puedes ponerlo bajo la luz y examinarlo desde diferentes ángulos y ver todas sus facetas. Y de algunas maneras se ve roto. Y el valor depende de la persona que lo examina", comentó Baker.

Troy Baker: la crítica y The Last of Us van de la mano

De hecho, cerca del final de la entrevista, Baker nos comentó que no puede esperar a que la serie llegue a su fin para que los fans para que se abra de nueva cuenta la conversación y de cierta manera la controversia que explota en The Last of Us: Part II.

"Creo que esta historia recibe críticas porque hizo que las personas sintieran algo, por medio del gameplay, la cinematografía, la historia, los personajes. Siempre que recibas críticas es porque estás haciendo algo bien", nos comentó el actor, que considera que la crítica y The Last of Us van en el mismo paquete.

Baker también aprovechó para elogiar lo bien que el juego funciona porque el gameplay responde fluidamente a las necesidades de la historia y no como otros juegos que creanuna historia para justificar la implementación de mecánicas de gameplay.

Paralelamente, Baker considera que la serie está teniendo éxito porque la prioridad es contar la relación entre Ellie y Joel y el tiempo que tomó para que se estrechara, que, en sus palabras, es en lo que radica la "belleza" de esta historia.

"Ese final es algo que causa conflicto y las personas han tenido que lidiar con él casi 1 década", expresó el actor.

¿Qué te parecieron las respuestas de Troy Baker? Cuéntanos en los comentarios.

Puedes encontrar más noticias relacionadas con The Last of Us si visitas esta página.

Video relacionado: The Last of Us Part II - Parche de Mejoras para PS5

Sigue informado con nosotros, en LEVEL UP.